渉外法務・顧問・英文契約書作成

英文契約書の作成・チェック（ 著作権契約、マネジメント契約、ライセンス契約等）

渉外中小企業法務（債権回収の国際訴訟、コンプライアンス、清算・破産・事業再生等）

国際法務の顧問

英文契約書の作成・チェック

（音楽等）著作権契約やマネジメント契約、ライセンス契約、その他の契約について、英文契約書作成・チェック、翻訳文の正確性についてのチェック等を行っています。紛争の事前予防の観点だけでなく、契約内容の実効性を図り、将来の訴訟を見越した内容のご相談もお受けしています。

渉外中小企業法務

国内企業の海外進出のアドバイス、外国企業の国内法人の設立、英文契約書作成、債権回収の国際訴訟、コンプライアンス、従業員のビザの問題、清算・破産・事業再生等の中小企業法務についてのアドバイス・代理を行っております。

また、国際的なインターネットの法律問題、外国人や国際的なアーティストに関連する法律問題、著作権・商標権、に関するアドバイス・交渉・訴訟の代理業務等も行っています。

国際法務の顧問

月額で顧問料を頂き、継続的に相談をお受けし、法律業務を処理する顧問契約を結べます（法人だけでなく、個人の法律顧問も対応しています）。

中小企業が国際業務も行っている場合、通常の顧問弁護士では対応が困難となりますが、当事務所と顧問契約を結びますと、通常の顧問料で、国際・国内の法律問題について対応が可能となります。顧問料も大きな事務所と異なりリーズナブルなので、経費の削減にもなります。

顧問契約を締結すると、気軽に法律の専門家によるアドバイスが受けられます。また、問題がある程度大きくなってしまい、相談の域を超える対処が必要と判断される場合には当事務所がその問題を受任します。その際、着手金などを通常より割引いたします。

企業だけでなく、個人の方でも、アーティスト・スポーツ選手等のように国際的な活動をされていたり、外国人の親族がいるなどの場合に、ホームドクターのような感覚で顧問契約を締結して頂くことが可能です。